প্রায় ২ হাজার ৮০০ বছর আগে লেখা হোমারের মহাকাব্য ‘দ্য ওডিসিকে’ অনেকে শুধু একজন বীর যোদ্ধার ঘরে ফেরার গল্প মনে করেন। কিন্তু সাহিত্য বিশেষজ্ঞরা বলছেন, এটা আসলে শুধু বীরত্বের গল্প নয়।

ওডিসি মহাকাব্যটি বহুবার পড়েছিলেন গ্লাডস্টোন। তারপর সবস্মিয়ে লক্ষ্য করেছিলেন, এখানে আর সব রংয়ের উল্লেখ থাকলেও নীল রংয়ের উল্লেখ কোথাও নেই।