Skip to main content
Home
বুধবার, এপ্রিল ২২, ২০২৬
Fuel Price
জ্বালানি তেলের বাড়তি দাম পকেট কাটতে পারে যেভাবে
Rozina
‘বয়স তো কেবল একটি সংখ্যা’
শিক্ষামন্ত্রী
সব বোর্ডে হবে একই প্রশ্ন, দুবারের বেশি পরীক্ষায় বসার সুযোগ নয়: শিক্ষামন্ত্রী

Main navigation

  • বাংলাদেশ
  • আন্তর্জাতিক
  • মতামত
  • খেলা
  • বাণিজ্য
  • বিনোদন
  • জীবনযাপন
  • প্রযুক্তি ও স্টার্টআপ
  • এক্সপ্লেইনার
  • বিশ্লেষণ
  • English
  • আজকের সংবাদ
বুধবার, এপ্রিল ২২, ২০২৬
  • E-paper
  • Today’s News
  • বাংলাদেশ
  • আন্তর্জাতিক
  • মতামত
  • খেলা
  • বাণিজ্য
  • বিনোদন
  • জীবনযাপন
  • প্রযুক্তি ও স্টার্টআপ
  • সাহিত্য
  • এক্সপ্লেইনার
  • বিশ্লেষণ

Footer

  • আমাদের সম্পর্কে
  • যোগাযোগ করুন
  • মন্তব্য নীতি
  • অ্যাপস
  • গোপনীয়তা নীতি
  • বিজ্ঞাপন
© 2026 thedailystar.net | Powered by: RSI Lab

Copyright: Any unauthorized use or reproduction of The Daily Star content for commercial purposes
is strictly prohibited and constitutes copyright infringement liable to legal action.

একুশ তাপাদার

ক্রীড়া প্রতিবেদক, দ্য ডেইলি স্টার

Nahid Rana

‘যুদ্ধে নামলে গুলি খেতে হয়’, তবে...

গতি আর দক্ষতার মিশেলে নাহিদ বাংলাদেশের ক্রিকেটের এক বিরল রত্ন। তবে এই রত্ন অতি ব্যবহারে অকেজো হয়ে যাওয়ার ঝুঁকিও থাকে।
২১ এপ্রিল ২০২৬, ১১:১৫ পূর্বাহ্ন
BCB chair

নেতৃত্বের কোনো ‘শর্টকাট’ রাস্তা নেই

২০২৪ সালের ৫ আগস্টের রাজনৈতিক পটপরিবর্তনের পর অনেকেই আশায় বুক বেঁধেছিলেন। ভেবেছিলেন ভোজবাজির মতো সব বদলে যাবে, ক্রীড়াঙ্গন রাজনৈতিক ছায়া থেকে সরে নিখাদ খেলার দিকে ঝুঁকবে। সেই আশাবাদীরা হয়তো এখন নীরবে দীর্ঘশ্বাস ফেলছেন।
৯ এপ্রিল ২০২৬, ১০:৩৫ পূর্বাহ্ন
shakib al hasan

‘সবাই জানে মামলার ভিত্তি নেই, সদিচ্ছা থাকলে দ্রুত সমাধান সম্ভব’: দেশে ফেরা নিয়ে সাকিব

সাকিব আশা প্রকাশ করেন যে, সদিচ্ছা থাকলে এবং নিরপেক্ষভাবে বিচার হলে তিনি দ্রুততম সময়ের মধ্যেই সব আইনি বাধা কাটিয়ে দেশে ফিরতে পারবেন।
৬ এপ্রিল ২০২৬, ১০:৪৭ পূর্বাহ্ন
Shakib Al Hasan

সাক্ষাৎকারে সাকিব / ‘রাজনীতির জন্য আমৃত্যু সময় আছে, ক্রিকেটের সময়টা কম’

বর্তমানে নিউ ইয়র্কে পরিবারের সঙ্গে থাকা সাকিব দ্য ডেইলি স্টারকে দেওয়া একান্ত সাক্ষাৎকারে তার দেশে ফেরার ইচ্ছা, নিজের রাজনৈতিক অবস্থান ও অন্য অনেক বিষয়ে খোলামেলা কথা বলেছেন।
৬ এপ্রিল ২০২৬, ০৮:০০ পূর্বাহ্ন
Shakib Al Hasan

সবাই ক্ষমতা দখলের লড়াইয়ে ব্যস্ত, ভুক্তভোগী শুধু খেলোয়াড়রা: সাকিব

দ্য ডেইলি স্টারের সঙ্গে এক একান্ত সাক্ষাৎকারে তিনি জানিয়েছেন, ক্রিকেট প্রশাসনে এখন কেবল 'ক্ষমতা দখলের লড়াই' চলছে, যেখানে খেলোয়াড়দের ব্যবহার করা হচ্ছে দাবার ঘুঁটি হিসেবে।
৬ এপ্রিল ২০২৬, ১২:১৪ পূর্বাহ্ন
Salman Ali Agha

ক্রীড়াসুলভ মনোভাব কি আদতে সালমান দেখিয়েছিলেন?

আসলে ক্রীড়া চেতনার মূল ভিত্তি প্রতিপক্ষের প্রতি শ্রদ্ধা, নিয়ম মেনে খেলা এবং পরাজয়কে মার্জিতভাবে মেনে নেওয়া। বাংলাদেশের অধিনায়ক মেহেদী হাসান মিরাজ ওই মুহূর্তে কেবল ক্রিকেটের প্রতিষ্ঠিত নিয়মের মধ্যেই ছিলেন। অন্যদিকে, নিয়ম অনুযায়ী আউট হয়েও মেজাজ হারিয়ে ক্ষিপ্ত হওয়া এবং অশোভন আচরণ করাটা বরং খেলোয়াড়সুলভ আচরণের পরিপন্থী। ঘটনাটির পর সালমানকে হেলমেট ছুঁড়ে ফেলা ও ক্ষুব্ধ প্রতিক্রিয়া জানাতে দেখা গেছে। ফলে প্রশ্ন উঠতেই পারে—ক্রীড়াসুলভ মানসিকতা দেখাননি আসলে কে?
১৪ মার্চ ২০২৬, ০২:০৮ অপরাহ্ন
screenshot_2026-01-26-10-39-50-82_40deb401b9ffe8e1df2f1cc5ba480b12.jpg

বিপর্যয়ের মুখে বাংলাদেশের ক্রিকেট

পরিহাস হলো, এই চূড়ান্ত পতনকালে সভাপতি এবং সহ-সভাপতি—উভয়ই সাবেক অধিনায়ক। দেশের ক্রিকেটের স্বার্থে তারা কাজ করছেন কিনা, দুঃখজনকভাবে এই প্রশ্ন এখন বড় হয়ে দাঁড়িয়েছে। বাংলাদেশের ক্রিকেট প্রকৃত অর্থেই এক দুঃখের সাগরে হাবুডুবু খাচ্ছে।
২৬ জানুয়ারি ২০২৬, ০৪:৩৫ পূর্বাহ্ন
shakib al hasan

আলোচনার মোড় ঘোরাতেই সাকিব প্রসঙ্গ?

রাজনৈতিক কারণে নির্বাসনে থাকা বাংলাদেশের ইতিহাসের সফলতম ক্রিকেটার দেশে একরকম অলিখিত নিষিদ্ধ। পরিস্থিতি এমন পর্যায়ে পৌঁছেছে যে, কোনো ভক্ত সাকিবের '৭৫' নম্বর জার্সি পরে মাঠে গেলেও তা খুলে রাখা হচ্ছে। সাকিবের নাম লেখা প্ল্যাকার্ড নিয়ে কাউকে মাঠে ঢুকতে দিচ্ছেন না বিসিবির নিরাপত্তাকর্মীরা।
২৫ জানুয়ারি ২০২৬, ০৬:১২ পূর্বাহ্ন
liton das

লিটনের ব্যাটিং যেন চোখের শান্তি

সিলেটের সবুজ চা বাগানে ঘেরা মাঠের সঙ্গে সামঞ্জস্য রেখে যেন ফুল হয়ে ফুটল লিটনের ব্যাট।
১ মার্চ ২০২০, ০৩:০১ অপরাহ্ন
Minhajul Abedin nannu

গোঁজামিলে ভরা দল নির্বাচন

বাংলাদেশ দলে কখন কে ঢুকছে, কে বেরিয়ে যাচ্ছে। কেন বেরিয়ে যাচ্ছে, কেন ঢুকেছিল। কোন কিছুরই হদিশ করা মুশকিল। খোদ নির্বাচকদের সেই হদিশ আছে কিনা প্রশ্ন তোলা যায়। অন্তত তাদের ব্যাখ্যা বিশ্লেষণ এতটাই সাংঘর্ষিক যে তা শোনার পরও আরও বিভ্রান্তির অতলে তলিয়ে যাওয়ার অবস্থা তৈরি হতে পারে।
১৬ ফেব্রুয়ারি ২০২০, ০৪:২৯ অপরাহ্ন
2004-03-05__sports01.jpg

তাঁরা কেন ‘তারা’ হয়ে ওঠেন না

পাকিস্তানের রিয়াজ আফ্রিদি ও তারিক মাহমুদ। অস্ট্রেলিয়ার গ্যারি পোর্টল্যান্ড , ভারতের অভিষেক শর্মা কিংবা বাংলাদেশের আশিকুর রহমান। এই নামগুলো অচেনা লাগছে? লাগারই কথা। আন্তর্জাতিক ক্রিকেটে এদের অনেকেরই পা পড়েনি, কেউ খেলেছেন নামমাত্র।
১২ ফেব্রুয়ারি ২০২০, ০৭:০৯ পূর্বাহ্ন
Akbar Ali

ধোনির সঙ্গে তুলনা বাড়াবাড়ি: আকবর

দেশকে বিশ্বকাপ জেতানো আকবর দ্য ডেইলি স্টারের সঙ্গে একান্ত সাক্ষাতকারে জানিয়েছেন পা মাটিতে রেখেই এগুতে চান তিনি। যুব দলের অধিনায়ক কথা বলেছেন ম্যাচ শেষে ঘটা অনাকাঙ্খিত ঘটনা নিয়েও।
১০ ফেব্রুয়ারি ২০২০, ০৪:২৭ অপরাহ্ন
1205005595.jpg

হঠাৎ করে আসেনি এই সাফল্য

স্রোতের প্রতিকূলের যাত্রীর বেশে আকবর আলিরা যে রীতিমতো বিশ্বকাপ জিতে গেলেন তা কি আচমকাই এল?
১০ ফেব্রুয়ারি ২০২০, ১১:৩১ পূর্বাহ্ন
bangladesh u19 champion

ভারতকে হারিয়ে বাংলাদেশ বিশ্বসেরা

দক্ষিণ আফ্রিকার পচেফস্ট্রুমে রচিত হয়েছে ইতিহাস। ভারত যুব দলকে ডি/এল মেথডে ৩ উইকেটে হারিয়ে যুব বিশ্বকাপে চ্যাম্পিয়ন হয়েছে বাংলাদেশ অনূর্ধ্ব-১৯ দল।
৯ ফেব্রুয়ারি ২০২০, ০৪:১৮ অপরাহ্ন
mominul haque

এবার দেশের বাইরে রান পাবেন তো মুমিনুল?

বাংলাদেশের টেস্ট অধিনায়ক দেশের বাইরে সর্বশেষ ফিফটি করেছেন ২০১৭ সালের সেপ্টেম্বরে।
৪ ফেব্রুয়ারি ২০২০, ০২:৩০ অপরাহ্ন
bangladesh test

প্রথম শ্রেণির ম্যাচ কমিয়ে টেস্টে ভালো করার প্রত্যাশা!

টুর্নামেন্ট শুরু হবে আগামী ৩১ জানুয়ারি, অথচ প্লেয়ার্স ড্রাফট হয়েছে ২৭ জানুয়ারি! অর্থাৎ মাত্র চার দিন আগে খেলোয়াড়রা জানতে পেরেছেন কে খেলবেন কোন দলে।
২৯ জানুয়ারি ২০২০, ০৫:৪৯ পূর্বাহ্ন
Hasan Mahmud

মুগ্ধতা ছড়ালেন তরুণ হাসান মাহমুদ

রাইলি রুশো খেলছিলেন সাবলীল, ছিলেন স্বচ্ছন্দ। বড় রান তাড়ায় খুলনা টাইগার্সের মূল অস্ত্রের একজনই তিনি। অষ্টম ওভারে থিতু হওয়া রুশো পেলেন হাসান মাহমুদের এমন এক বল, যাতে আসলে তার করার ছিল সামান্যই। উইকেটের পেছনে ক্যাচ দিয়ে আউট হয়ে ফেরার আগের কয়েক মুহূর্ত থাকে দেখাল হতভম্ব। বাংলাদেশের কোন পেসারের হাত থেকে এমন ডেলিভারি হরহামেশা যে দেখা যায় না ক্রিকেটে।
৩ জানুয়ারি ২০২০, ১২:৫৩ অপরাহ্ন
Russell Domingo

বিশ্বকাপে মাহমুদউল্লাহ অধিনায়ক না থাকলে অবাক হব: ডমিঙ্গো

ভারত সফরের পর থেকেই নিজ দেশ দক্ষিণ আফ্রিকায় ছুটিতে আছেন জাতীয় দলের প্রধান কোচ রাসেল ডমিঙ্গো। ছুটির মধ্যেও অবশ্য তার চোখ থাকছে টিভি পর্দায়। বিপিএলে বাংলাদেশের কে কেমন করছেন, নজর রাখছেন কোচ। সামনে টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপ, আছে অনেকগুলো টেস্ট, সঙ্গে দলের আদল আর নেতৃত্ব- এসব কিছু নিয়ে দ্য ডেইলি স্টারকে মুঠোফোনে তিনি জানিয়েছেন নিজের ভাবনা।
১৯ ডিসেম্বর ২০১৯, ০৬:০৪ অপরাহ্ন
IMG_20191209_152013.jpg

অনেক অসঙ্গতি নিয়ে শুরু বিপিএল

কোন দলের ক্রিকেটাররা খেলার আগের দিন পর্যন্ত খোঁজ করছেন অধিনায়কের নাম, কোন দলের আবার পরিচালক বদলে যাচ্ছে আগের দিন। কোন দলকে আবার খেলার দিনই করতে হচ্ছে জার্সি উন্মোচন! অধিনায়কদের ফটোসেশনে মিলছে না অধিনায়কদেরই। বদলে যাচ্ছে নিয়ম। এরকম অনেক অসঙ্গতি নিয়ে আজ শুরু হচ্ছে বিপিএলের সপ্তম আসর।
১১ ডিসেম্বর ২০১৯, ০২:৪৫ পূর্বাহ্ন
IMG_20191207_145840.jpg

মাঠের ক্রিকেটে জৌলুস, পেশাদারিত্ব থাকছে তো?

বিপিএলের জন্য প্রস্তুত হচ্ছিলেন ঘরোয়া ক্রিকেটের অভিজ্ঞ এক পারফর্মার। মিরপুর একাডেমি মাঠে নেটে ব্যাট করার সময় সজোরে মেরে একটি বল ফেলে দেন একাডেমির আঙিনার বাইরে। তা দেখেই পাশেই থাকা কোচের চিৎকার – ‘এভাবে মারিস না, হিসাবের বল’। জিনিসটা প্রথমে মজা মনে হলেও পরে খোঁজ নিয়ে জানা গেল এবারের বিপিএলের বাস্তবতার ব্যতিক্রমী কিছু চিত্র।
৭ ডিসেম্বর ২০১৯, ০২:৩৩ অপরাহ্ন
519A5359.JPG

অনেক প্রশ্ন উঠিয়ে অসহায় আত্মসমর্পণ

ম্যাচটা প্রথম ইনিংসেই খুইয়ে বসেছিল বাংলাদেশ। এরপর দেখার ছিল কোনো লড়াই আসে কিনা, কেউ দেখাতে পারেন কিনা ঘুরে দাঁড়ানোর প্রত্যয়। না, বলার মতো তেমন কিছুই হয়নি। বরং ফের অনেকগুলো প্রশ্ন উঠিয়ে বাংলাদেশ ম্যাচটা হারল দুঃস্বপ্নের মতো। দেখাল টেস্ট ক্রিকেটে নিজেদের মলিন-রূঢ় বাস্তবতার আরেকটি ছবি।
১৬ নভেম্বর ২০১৯, ১০:১২ পূর্বাহ্ন
india and bangladesh

এই অ্যাপ্রোচ, এই মানসিকতায় এমনই তো হওয়ার কথা ছিল

‘পেসারদের তো একাদশে জায়গাটা অর্জন করে নিতে হবে’- আফগানিস্তানের বিপক্ষে পেসারবিহীন একাদশ নামিয়ে দেওয়ার পর প্রশ্নের মুখে এমনটাই বলছিলেন তখনকার অধিনায়ক সাকিব আল হাসান। অতি স্পিন উইকেট বানিয়ে পেসার ছাড়া নেমে উপমহাদেশের দল আফগানিস্তানের সঙ্গে সেবার ধরা খেয়েছিল বাংলাদেশ। ভারতের বিপক্ষে ইন্দোর টেস্টে স্পোর্টিং উইকেটে আবু জায়েদ রাহি যখন বিরাট কোহলিদের কাবু করছিলেন এবং পরে সঙ্গ দেওয়ার কাউকে পাচ্ছিলেন না, মনে এলো সাকিবের সে কথা।
১৫ নভেম্বর ২০১৯, ১২:০৯ অপরাহ্ন
519A0080.JPG

নতুন অধিনায়কের হাত ধরে নতুন শুরুর অপেক্ষা

নতুন অধিনায়ক মুমিনুল হক সংবাদ সম্মেলনে কিছুটা যেন স্নায়ুচাপে। কোন প্রশ্নের কি উত্তর দেবেন ঠিক বুঝে উঠতে পারলেন না। মাঝেমাঝে তালও ছুটল। হুট করে পাওয়া অধিনায়কত্বের অপ্রস্তুত ভাবটা আড়াল করতে পারলেন না যেন। সামলে নিয়ে অবশ্য জোর গলাতেই জানালেন দল হিসেবে নেই প্রস্তুতির ঘাটতি। বরং টি-টোয়েন্টি সিরিজে প্রত্যাশা ছাপিয়ে এক ম্যাচ জেতার বিশ্বাস সঙ্গে আছে। আবার সুযোগ হাতছাড়া করার খচখচানিও যে আছে। সব হিসেব নিকেশ মিলিয়ে ভারতের বিপক্ষে ইন্দোর টেস্ট দিয়ে বিশ্ব টেস্ট চ্যাম্পিয়নশিপ শুরু করতে যাওয়া বাংলাদেশ বাস্তবতার জমিনে দাঁড়িয়ে থাকবে সুযোগের অপেক্ষায়।
১৩ নভেম্বর ২০১৯, ০২:৪২ অপরাহ্ন
nagpur stadium

নাগপুরে অস্বস্তির কাঁটা আর মন ভরানো বিদর্ভের মাঠ

ভারত বিশাল দেশ। এক রাজ্য থেকে আরেক রাজ্যে গেলে বদলে যায় আবহাওয়া, বদলায় মানুষের ধরণ, ভাষা, সংস্কৃতি। ফারাক তৈরি হয় নিয়ম-কানুনের মধ্যেও। গুজরাটের রাজকোটে স্বস্তির চারদিন পেরিয়ে মহারাষ্ট্রের তৃতীয় বৃহত্তম শহর নাগপুরে এসে ফারাক যে আসলে কতটা তা টের পাওয়া গেল।
১০ নভেম্বর ২০১৯, ০৬:৪০ পূর্বাহ্ন
Rajkot

উদার রাজকোটে নিবিড় চারদিন

হিন্দুর ভারত, মুসলমানের ভারত, দলিতের ভারত। নানান জাত-পাত নির্বিশেষে সকলের ভারত। মহাত্মা গান্ধীর জীবন দর্শনে এই অসাম্প্রদায়িক চিন্তা ছিল প্রবল। বৈচিত্র্যময় সংস্কৃতি আর বহুধর্মের সম্মিলনে ভারতবর্ষের পরিচয়ও করানো হয় এভাবে। কিন্তু সাম্প্রতিক সময়ে ভারত তথা উপমহাদেশের ছবি সেই পরিচয়ে আঘাত হানে প্রায়ই। বারবার খবরে বড় জায়গা দখল করে হিংসা-বিদ্বেষেরই চিত্র। গান্ধীর শৈশবের স্মৃতি ভরপুর রাজকোট শহরে দিন চারেকের অবস্থানে মিলল অবশ্য এক স্বস্তির আবহ। সাম্প্রদায়িক বিষ নয়, এখানে পাওয়া গেল সমন্বয়বাদের বহু প্রত্যাশিত জীবনধারা।
৮ নভেম্বর ২০১৯, ০৭:২৯ অপরাহ্ন
mushfiqur rahim and riddhi

মুশফিককে আদর্শ মানেন এই ভারতীয় তরুণী ক্রিকেটার

মুশফিকুর রহিম ফিল্ডিং অনুশীলন শেষ করে বিশ্রাম নিচ্ছিলেন। কয়েক গজ দূরেই তার জন্য তীর্থের কাকের মতো দাঁড়িয়ে এক তরুণী ক্রিকেটার। মুশফিকের সঙ্গে একবার দেখা করতে চান, একটু কথা বলতে চান। সম্ভব হলে একটি ছবি স্মৃতিতে বাঁধিয়ে রাখার ব্যবস্থা যদি করা যায়। সৌরাষ্ট্র অনূর্ধ্ব-২৩ দলের উইকেটরক্ষক-ব্যাটার ঋদ্ধি রুপারেলের সঙ্গে কথা বলে জানা গেল, তিনি খেলতে গিয়েছিলেন বাংলাদেশেও।
৫ নভেম্বর ২০১৯, ০৭:২০ পূর্বাহ্ন
000_1LY9U2.jpg

বিপর্যস্ত সময় ঠেলে সরিয়ে দুর্বার জয়

৩৫ বলে ৩৯ করে সৌম্য সরকারের স্টাম্প গেল খলিল আহমেদের বলে। শেষ ৩ ওভারে বাংলাদেশের জিততে দরকার ৩৫ রান। মন্থর হয়ে আসা উইকেটে বেশ কঠিন সমীকরণই তখন। সৌম্যের সঙ্গে জুটিতে ৬০ রান তুলে মুশফিকুর রহিমের ব্যাট তখনো ভরসার নাম। এমন চ্যালেঞ্জিং সময়ে ক্রিজে এলেন অধিনায়ক মাহমুদউল্লাহ। এই ভারতের বিপক্ষেই টি-টোয়েন্টি বিশ্বকাপে শেষটা করতে না পারার ক্ষত তাদের দগদগে। আবার শেষটা করার দায় ঘাড়ে পড়ল তাদেরই উপর। নাহ, এবার আর ভুল নয়। তুলির আঁচড়ে শেষটা দারুণভাবেই রাঙালেন মুশফিক। ছক্কা মেরে খেলা শেষ করলেন মাহমুদউল্লাহ। দেশের ক্রিকেটে দমবন্ধ সময়, দিল্লির বায়ুতে হাঁসফাঁস। সব তাড়িয়ে বাংলাদেশ পেল দারুণ স্বস্তির এক জয়।
৩ নভেম্বর ২০১৯, ০৪:৫৬ অপরাহ্ন
mushfiq_15.jpg

দিল্লিতে নিঃশ্বাসের খোঁজে বাংলাদেশ

বাংলাদেশের ক্রিকেটে গুমোট হাওয়া। ঠিক দিল্লিতে কুয়াশার মতো জমাট হওয়া ভরপুর ধোঁয়ার মতো। ভারতে আসার তোড়জোড়ের মধ্যেই সাকিব আল হাসান নিষিদ্ধ হয়ে গেছেন। তার ভুলেই কিংবা দোষেও বলা চলে। তামিম ইকবাল তারও আগে নিজেকে বিলিয়ে দিয়েছেন পরিবারের প্রয়োজনে। মাহমুদউল্লাহ রিয়াদ যে বাংলাদেশের হাল ধরেছেন, তা হাঁসফাঁস করছে। দিল্লিতে এসে ঠিক দুপুর বারোটায় কুয়াশার মতো ধোয়ার কুণ্ডলী দেখে আপনি যেমন হাঁসফাঁস করবেন- ঠিক তেমন।
২ নভেম্বর ২০১৯, ০৮:৪৯ অপরাহ্ন

Pagination

  • Show more
Home

Footer

  • আমাদের সম্পর্কে
  • যোগাযোগ করুন
  • মন্তব্য নীতি
  • অ্যাপস
  • গোপনীয়তা নীতি
  • বিজ্ঞাপন
© 2026 thedailystar.net | Powered by: RSI Lab

Copyright: Any unauthorized use or reproduction of The Daily Star content for commercial purposes
is strictly prohibited and constitutes copyright infringement liable to legal action.